|
「吉野公佳の企み」
土曜日の夕方、都会の隠れ家とも言うべきAVANTIで織りなされる東京一の日常会話。それが楽しみで店に足を運ぶ人も少なくない。カウンター席に一人でグラスを傾ける吉野公佳さんも、どうやら隣の席の話がずいぶんと気になるご様子。彼女も、その若さに似合わず、ずいぶんと通な趣味をお持ちのようだ。 しかしその吉野さん。先程からぶつぶつと独り言を言ったりバッグの中を気にしたりと、妙に落ちつかない。ジェイクも何かあったのではないかと気を揉んでいた。 その時、吉野さんのバックの中からテープレコーダーが滑り落ちる。するとそのテープレコーダーはなんと録音状態。どうやら吉野さん、ラジオ番組の企画で盗み聞きをしていたようである。 ジェイクは放送することを丁重にお断りした上で、こう付け加えた。「今度は仕事でなく、ぜひ遊びでいらして下さい。」 土曜日夕方の贅沢な時間。仕事にしてしまうなんて野暮というもの。きっと彼女も、そのうち大事な人でも連れて遊びに来てくれるでしょう。 では、今日もゆっくり、隣の席の話に耳を傾けるとしましょうか。
「抱きしめたい」を作った頃は、今と違ってドラマよりも時代が先行しているときで、ドラマの世界をオシャレにしたい、というよりは普通にしたいという意識があった。コードレス電話を持ってお風呂に入ったり、そのアンテナでお酒をかき混ぜたりするような、そういうディテールばかり考えていたような気もする。そういうのは昔に見たフランス映画の影響だと思う。「狼は天使の匂い」の中だと、両切りのタバコを垂直に立てていく格好いいシーンがあったりして、そういうルネ・クレマンなんかのフランス犯罪映画に、本当に影響を受けていた。
「羊たちの沈黙」を映画館で見ていたら、どんどん映画にのめり込んでいき、何だか体が重くなってきた。友達の話に受け答えしている自分が自分じゃないような気がして、口調も行動も乱暴になってしまう。とにかく変なので、急いでモーリに電話して「秋沢です」って言ったら、モーリは「え？誰？」と私のことが分からない。でもしばらく話している内に、モーリは私がおかしい事に気付いたようで、私に「今すぐ来なさい」と言う。そしてモーリに合うと、モーリはすごい勢いで私の身体を叩いた。その内に、何かがスーッと抜けていくのが分かって、やっと楽になれた。モーリ曰く、私は汚いお爺さんを背負っていたらしい。「秋沢です」って言った声が男の声だったって、後でモーリに言われた。
最近『グッチ家の崩壊』という本を翻訳した。この本はグッチ家最後の会長マウリッツォとその妻パトリッツァの恋愛が始まり、恋愛が終わって憎しみに変わり、最後に殺人に至るまでの経緯が書かれている。マウリッツォ・グッチは生まれついてのお坊ちゃまで、パトリッツァは低い階級の出身。そういう背景とは別に、ヴィトンやエルメスに後れを取っていた、企業としてのグッチの事情も絡み、複雑な人間模様が織りなされる。莫大な利権が絡んでいるだけにいろんな人間が群がり、今でも判っていないことがあったり、判っていても名誉毀損で訴えられて書けなくなってしまったこともあった。
手タレにとっては、肩までが商品。だから半袖は絶対に着れない。夏に半袖のかわいい格好で歩いている女の子を見かけると凄くうらやましい。脚タレの場合は、基本が太ももの付け根までで、ウエストまで入ってくると料金が違ってくる。手タレをしていると、夏は虫に刺されると困るので、夜寝るときも手袋をしている。脚タレの場合はパンツルックばかりで、脚を露出させることはまずない。とにかく規制が多くて、海にもスキーにも行けなくて楽しみが減った。コレが仕事だから仕方ないけど。
新日本プロレスの道場にも、「柔道・剣道・空手あわせて十五段持っているからプロレスラーと対決させてくれ」という人がたまに来る。あんまりしつこいときは「腕や足を折られてもウチは一切しません」という文書にサインさせて、一応相手をしてあげる。でもプロレスのリングでやれば負ける訳がない。それはプロレスラーが柔道着を着て柔道をしたり、まわしを締めて相撲を取っても絶対に勝てないのと一緒。プロレスラーがボクシングをやったら、フライ級の人にも勝てないだろう。結局、餅は餅屋。その道の専門家には勝てないということ。ウチの木戸なんかは優しいから、道場破りの相手をしているときに間接を極めると「折っちゃうよ、折っちゃうよ」なんて声を掛けてあげている。
|
